Formats a structured author list (data frame with given/family columns) as a display string.
Examples
authors <- data.frame(given = c("Alice H.", "Wendy"),
family = c("Eagly", "Wood"))
format_bib_authors(authors)
#> [1] "Eagly, Alice H.; Wood, Wendy"
